1. And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.

Phần này chỉ thấy các khối hình học đơn giản, chỉ phần đơn giản nhất của hình thù.

2. NOTEXIST is a convenience function that makes simple counting checks looking for 0 contained items simpler to write.

NOTEXIST là một hàm tiện dụng thực hiện các phép tính đơn giản để tìm kiếm mục không được chứa đơn giản hơn để ghi.

3. Simpler days, Anslo.

Chuyện cũ rồi, Anslo.

4. It was a simpler time.

Đấy là quãng thời gian bình dị.

5. No, it was much simpler than that.

Không, việc đó đã giản dị hơn thế nhiều.

6. In simpler language, Captain, they drafted me!

Nói một cách đơn giản, thưa Thuyền trưởng, tôi bị họ gọi nhập ngũ.

7. Similes are the simplest figure of speech.

Phép so sánh là hình thái tu từ đơn giản nhất.

8. The simplest conversations erupt into verbal warfare.

Cuộc nói chuyện thật bình thường bột phát thành một cuộc gây gỗ.

9. The men's obi is worn in much simpler fashion than women's: it is wrapped around the waist, below the stomach and tied with a simple knot in the back.

Obi dành cho nam được đeo theo kiểu đơn giản hơn nhiều so với phụ nữ: nó được quấn quanh eo, dưới bụng và thắt với một nút đơn giản ở sau lưng.

10. There's a much simpler way to make you talk.

Có cách đơn giản hơn để khiến cậu khai ra mà.

11. Most camera phones are simpler than separate digital cameras.

Hầu hết các điện thoại máy ảnh đơn giản hơn các máy ảnh kỹ thuật số riêng biệt.

12. The question is: Why is binary simpler than Arabic?

Câu hỏi đặt ra là: Tại sao nhị phân lại đơn giản hơn hệ Ả rập?

13. With a Chinese doctor, the procedure is much simpler.

Còn với thầy lang Đông y thì thủ tục đơn giản hơn.

14. And I assure you it isn't any simpler for me.

Và em bảo đảm với anh nó không hề dễ dàng đối với em.

15. Yet there is a simpler method —using a powerful magnet.

Nhưng có một phương pháp giản tiện hơn, đó là dùng một nam châm cực mạnh.

16. That is why many mothers long for a simpler life.

Đó là lý do tại sao nhiều người mẹ mong ước có đời sống đơn giản hơn.

17. The sundial was one of the earliest and simplest .

Đồng hồ mặt trời là một trong những phương tiện sớm nhất và đơn giản nhất .

18. The simplest choice may be to read the scriptures.

Sự lựa chọn đơn giản nhất có thể là đọc thánh thư.

19. Omnia Lite (B7300) gets multimedia features and a simpler user interface.

Omnia Lite (B7300) có những tính năng đa phương tiện và giao diện người dùng dễ sử dụng.

20. If you try to interfere, this becomes a much simpler matter.

Nếu mày định chõ mũi vào, vấn đề sẽ đơn giản lắm đấy.

21. A term loan is the simplest form of corporate debt.

Kiểu vay nợ cơ bản là hình thức đơn giản nhất của nợ.

22. Lets make the simplest possible model of an elastic beam.

Hãy làm các mô hình đơn giản nhất của một chùm đàn hồi

23. The Sierpiński space is the simplest non-discrete topological space.

Không gian Sierpiński là không gian tô pô đơn giản không hiển nhiên, không rời rạc.

24. You know, clarity, accountability, measurement were OK when the world was simpler.

Bạn biết đấy, sự minh bạch, trách nhiệm, và thước đo chỉ ổn khi thực tế ngoài đời đơn giản hơn.

25. Linked lists are among the simplest and most common data structures.

Danh sách liên kết là một trong những cấu trúc dữ liệu đơn giản và phổ biến nhất.

26. Parity bits are used as the simplest form of error detecting code.

Bit chẵn lẻ được sử dụng như là một mã phát hiện lỗi đơn giản nhất.

27. The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship .

Hình thức đơn giản nhất được gọi là doanh nghiệp do cá nhân sở hữu hay doanh nghiệp một chủ .

28. This means that, for a given function, there is no "simplest antiderivative".

Nghĩa là với một hàm số cho trước, không có "nguyên hàm đơn giản nhất".

29. Wouldn't it be much simpler to take out your grievances at the polling station?

Chẳng phải sẽ đơn giản hơn nếu thể hiện sự bất bình bằng cách bỏ phiếu sao?

30. In the grandiosity of his plan, he'll lose sight of the simplest details.

Trong kế hoạch hoành tráng của hắn, hắn sẽ bỏ qua những chi tiết nhỏ nhất.

31. So the simplest way to think about time is that it's a label.

Vẫy nên cách đơn giản nhất để nghĩ về nó là " nó là một kí hiệu đánh dấu ".

32. ALL is a convenience function that makes checks on all contained items simpler to write.

ALL là một hàm tiện dụng thực hiện kiểm tra tính toán đơn giản để tìm kiếm mục không được chứa đơn giản hơn để ghi.

33. The simplest type of NAT provides a one-to-one translation of IP addresses.

Loại NAT đơn giản nhất cung cấp việc biên dịch một - một cho một địa chỉ IP.

34. But today, almost half of Americans choose cremation, citing simpler, cheaper and more ecological as reasons.

Nhưng ngày nay, gần nửa nước Mỹ chọn hỏa táng, thấy nó đơn giản, giá rẻ và hợp sinh hóa hơn.

35. In 1919, Ramanujan (1887–1920) used properties of the Gamma function to give a simpler proof.

Năm 1919, Ramanujan (1887–1920) sử dụng tính chất của hàm gamma đưa ra chứng minh đơn giản hơn.

36. He's a bit simpler than he used to be, but, uh, well, he's a good guy.

Giờ anh ấy chất phác hơn trước, nhưng, anh ấy là người tốt.

37. This cherry-red liquid is the simplest sulfur chloride and one of the most common.

Chất lỏng màu đỏ anh đào này là hợp chất clorua đơn giản nhất của lưu huỳnh và là một trong những chất clorua phổ biến nhất.

38. AM Amplitude modulation is the simplest type and the most commonly used for shortwave broadcasting.

Điều chế biên độ là kiểu đơn giản nhất và phổ biến nhất được dùng trong phát thanh sóng ngắn.

39. The simplest is saline (salt) solution, which is both inexpensive and compatible with our blood.

Chất giản dị nhất là dung dịch muối, vừa rẻ vừa hợp với máu.

40. Climate change is mine, but it might be financial reform or a simpler tax system or inequality.

Việc biến đổi khí hậu là của tôi, nhưng có thể là sự cải tổ về tài chính hoặc một hệ thống thuế đơn giản và công bằng hơn.

41. The carefree, simple natives... looking for simple tourists.

Những cư dân vô tư, hồn nhiên... tìm kiếm những du khách hồn nhiên.

42. MIA: “It takes persistence and a tremendous amount of patience to teach Angelo the simplest things.

CHỊ MIA: “Phải bền bỉ và hết sức kiên nhẫn để dạy Angelo những điều đơn giản nhất.

43. When troubleshooting any problem, it's good to start with the simplest solutions ("Is it plugged in?").

Khi gỡ rối bất kỳ vấn đề nào, bạn nên bắt đầu với các giải pháp đơn giản nhất ("Nó có được cắm vào không?").

44. The compiler generated executables in .EXE format under DOS, rather than the simpler but more restricted .COM executables.

Trình biên dịch tạo ra các tệp tin thực thi ở định dạng.EXE dưới DOS, chứ không phải là các tệp thực thi đơn giản nhưng bị giới hạn.

45. The simplest form of bearing, the plain bearing, consists of a shaft rotating in a hole.

Hình dạng đơn giản nhất của ổ đỡ, vòng bi đồng bằng, bao gồm một trục xoay trong một lỗ.

46. Everything's gotten simpler in design, and here's this mega airport, and God, I just -- I took a picture.

Mọi thứ đều được thiết kế đơn giản hơn, thậm chí cả một cái sân bay cỡ lớn,

47. Although Callisto is very similar in bulk properties to Ganymede, it apparently had a much simpler geological history.

Callisto, mặc dù kích cỡ gần như Ganymede, có lịch sử địa chất đơn giản hơn hẳn.

48. Alright so, here's the model very simple, super simple.

Đây là mô hình rất đơn giản, Siêu đơn giản.

49. Most of the other uses for the Allison were for low-altitude designs, where a simpler supercharger would suffice.

Đa số các thiết kế khác sử dụng động cơ Allison được sử dụng ở độ cao thấp, nơi chỉ cần dùng một bộ siêu tăng áp.

50. The reason for this is that she has now become mature, and the simpler style shows her own natural beauty.

Lý do cho việc làm này là cô đã trở thành một geisha thuần thục, và kiểu trang điểm đơn giản sẽ cho thấy nét đẹp tự nhiên của cô.

51. So to sort of build this up to, I'm gonna start with something simpler known as the pure diffusion model.

Tôi sẽ bắt đầu bằng những ví dụ đơn giản được biết tới như Mô hình khuếch tán thuần túy.

52. That sounds simple. "

Dễ dàng quá nhỉ. "

53. Keep Desires Simple

Giữ cho ước muốn đơn giản

54. Makes things simple.

Đơn giản hoá thôi.

55. 10% simple interest.

10% buôn bán, thương mại nhỏ.

56. It's simple chaos.

Không khác gì thứ hỗn mang.

57. Keep It Simple

Dạy sao cho dễ hiểu

58. It's so simple.

Đơn giản lắm.

59. Pure and simple

Thuần tuý và đơn giản là như vậy

60. Keep visuals simple.

Làm cho đồ vật để nhìn thật giản dị.

61. That sounds simple."

Dễ dàng quá nhỉ.”

62. All species are herbivorous, and mostly grazers, with simpler digestive systems than ruminants, but able to subsist on lower-quality vegetation.

Tất cả các loài đều là động vật ăn cỏ, chủ yếu ăn cỏ trên đồng cỏ với hệ tiêu hoá đơn giản hơn động vật nhai lại nhưng có thể tồn tại trên thực vật chất lượng thấp hơn.

63. Simple-minded fella.

Một anh chàng chất phác.

64. The evaluation period was cut from eight to four years, and a simpler method of calculation was used to determine rankings.

Thời gian đánh giá được giảm bớt từ 8 năm xuống còn 4 năm, và 1 phương pháp tính toán đơn giản hơn được sử dụng cho đến bây giờ để quyết định vị trí xếp hạng.

65. Consider a simple leaf.

Hãy xem một chiếc lá đơn giản.

66. Gonna keep it simple.

Làm đơn giản.

67. His wish was simple.

Ước muốn của ngài rất đơn giản.

68. It's a simple answer.

Nó là câu trả lời đơn giản.

69. It's not that simple.

Không đơn giản đâu.

70. It's a simple question.

1 câu hỏi đơn giản.

71. Gift to be simple?

Lấy nó cho đơn giản nhé?

72. They live simple lives.

Họ sống một đời sống bình dị.

73. Simple physics, worth remembering.

Kiến thức vật lý cơ bản, đáng được ghi nhớ.

74. Most important, in 1904–1906 the crystal detector, the simplest and cheapest AM detector, was developed by G. W. Pickard.

Quan trọng nhất, trong 1904-1906, máy tách sóng tinh thể, máy dò AM đơn giản và rẻ tiền, được phát triển bởi GW Pickard.

75. Operational semantics, in which the meaning of a system is expressed as a sequence of actions of a (presumably) simpler computational model.

Ngữ nghĩ hoạt động (Operational semantics), trong đó, ý nghĩa của một hệ thống được biểu diễn bằng một chuỗi các hành động của một mô hình tính toán (giả thiết là) đơn giản hơn.

76. The infrastructure is simple.

Cơ sở vật chất rất đơn giản.

77. Very simple, not exclusive.

Rất đơn giản, không có gì cá biệt.

78. And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.

Bài giảng của bạn càng dài, thì bạn càng phải làm cho thật giản dị và càng phải làm nổi bật rõ ràng các điểm chính.

79. In order to answer that question -- you might think it's simple, but it's not simple.

Để trả lời câu hỏi này -- bạn có thể nghĩ là đơn giản, nhưng ko fải.

80. It is useful to split these independent tasks into two smaller and simpler tasks, the functionality task, and the space and weight task.

Nó rất hữu ích để phân chia các nhiệm vụ độc lập thành hai nhiệm vụ nhỏ hơn và đơn giản hơn, nhiệm vụ chức năng, và các nhiệm vụ không gian và trọng lượng.